TU 14-1-941-74

Ministerstwo Metalurgii Żelaza

ZSRR

ZGODA: Główny inżynier Rosstroykeramiki

UDC Grupa B-32 AKCEPTUJĘ: Inżynier Główny Glavspetsstal MChM KULTYGIN PRZECIWKO

PRĘTY ZE STOPÓW ODPORNYCH NA TEMPERATURĘ

MARKI ХН45Ю (ЭП747)

DANE TECHNICZNE

TU 14-1-941-74

(zastępuje TU/A-7845 nr 211-69)

Termin wprowadzenia 01.01.75. Na okres do 01.01.80.

Zgoda: Inżynier Główny Ceramika swierdłowska zakład GUSEV Kierownik laboratorium standaryzacja Centralnego Instytutu Badawczego Mikrobiologii Człowieka R. KOLASNICA Zastępca Dyrektora Państwowego Centrum Naukowego Centralnego Instytutu Badań Naukowych Mikroregionu Morza Czarnego A. GULJAEW

Opracowane przez: Pełniący obowiązki głównego inżyniera Przedsiębiorstwa P.O. Box A-7845 A. M. BIRMAN

1974

Niniejsze warunki techniczne mają zastosowanie do dostaw prętów kutych i walcowanych na gorąco ze stopu żaroodpornego gatunku EP747 (KhN45U) przeznaczonych do produkcji wałków rurowych.

1. ASORTYMENT

1.1. Pręty dostarczane są o średnicy 8,0-100 mm. Kształt, wymiary i dopuszczalne odchylenia prętów muszą odpowiadać:

a) pręty walcowane na gorąco Ø 8,0-38,0 mm

Dopuszczalne odchyłki średnicy zgodnie z GOST 2590-71 z uwzględnieniem uwagi 2 tabeli 1

b) Pręty kute Ø 40-100 mm

Dopuszczalne odchyłki średnicy zgodnie z GOST 1133-71, oprócz tolerancji dodatniej, wprowadza się tolerancję ujemną, równą co do wartości podanej w GOST 1133-71.

Długość prętów nie jest regulowana.

2. WYMAGANIA TECHNICZNE

2.1. Skład chemiczny stopu musi odpowiadać tabeli nr 1.

Tabela 1

Marka stopu	Węgiel	Krzem	Mangan	Siarka	Fosfor	Chrom	Nikiel	Aluminium	Bar	Cer
									kalk.
EP747	uwaga 0,10	uwaga 1,00	uwaga 1,00	uwaga 0,020	uwaga 0,025	15,0 17,0	44,0 46,0	2.9 3.9	uwaga 0,10	uwaga 0,003

					TU 14-1-941-74
Zmiana	Arkusz	Numer dok.	Podstr.	Data
Wywoływacz.					Pręty ze stopu żaroodpornego gatunku ХН45Ю (ЭП747) Warunki techniczne	Oświetlony.			Arkusz	Arkusze
Przyp.									1	2
N. licznik.
Zatwierdzony.

Nr inw.	Sub. i data	Nr inw. wymiany	Nr inw. duplikat.	Sub. i data

Uwaga: Zawartość baru i ceru w metalu ustala się metodą obliczeniową, nie zaś metodą analizy chemicznej.

2.2. Pręty dostarczane są bez obróbki cieplnej.

2.3. Właściwości mechaniczne oznaczane są w temperaturze pokojowej na próbkach poddanych obróbce cieplnej wzdłużnej i muszą spełniać wymagania podane w tabeli nr 2.

Tabela 2

Zalecany sposób obróbki cieplnej próbek	Wytrzymałość na rozciąganie σ w kg/ mm2	Wytrzymałość na rozciąganie 0,2 kg/ mm2	Wydłużenie względne δ5 % w	Kompresja względna % w
	nie mniej niż
Hartowanie w temperaturze 1050-1150 °C, chłodzenie powietrzem	60	22	15	20

2.4. Wymagania dotyczące powierzchni, makrostruktury zgodnie z GOST 5949-61.

3. ZASADY AKCEPTACJI I METODY TESTOWANIA

OPAKOWANIE, OZNAKOWANIE I DOKUMENTACJA

3.1. Zasady odbioru, metody badań, znakowanie, pakowanie i dokumentacja zgodne z wymaganiami GOST 5949-61.

4. PROCEDURA PŁATNOŚCI ZA PRODUKTY

4.1. Ceny produktów zatwierdza Państwowy Komitet Cen Rady Ministrów ZSRR i są publikowane w cennikach oraz załącznikach do nich.

Zarejestrowano: 03.06.74

Kierownik Działu Technicznego Centralnego Instytutu Badawczego Morza Czarnego A. KAPLAN

					TU 14-1-941-74	Arkusz
Zmiana	Arkusz	Numer dok.	Podpis	Data

OKP-09 6400

Grupa B32 AKCEPTUJĘ: Dyrektor Centrum Normalizacji i certyfikacja wyrobów metalowych Federalnego Państwowego Przedsiębiorstwa Unitarnego TsNIIchermet, przewodniczący TC 375 W. T. Ababkow «14» _____ 07 _____ 2000

PRĘTY ZE STOPÓW ODPORNYCH NA TEMPERATURĘ

MARKI ХН45Ю (ЭП747)

DANE TECHNICZNE

TU 14-1-941-74

Zmiana #5

Posiadacz oryginału - TsSSM FSUE TsNIIchermet

Data wprowadzenia: 01.08.2000

ZGODA: Szef techniczny oddział OJSC "Czelabińsk" zakład metalurgiczny" Nr 35/2-3 G.A. Bratko od 06.06.2000 Zakład Metalurgiczny JSC "Elektrostal" Nie. 375-30/13 z dnia 22 czerwca 2000 r. Dyrektor techniczny E.V. Butsky

ROZWINIĘTE PRZEZ: Zastępca Dyrektora Centralnego Centrum Naukowo-Metodologicznego FSUE TsNIIchermet V.D. Chromow 14.07.2000

Strona 2

Zmiana #5

TU 14-1-941-74

1. Okres ważności TU: "nieograniczony".

2. Część wstępna. Zamień słowo "zamierzony" na "zamierzony".

Dodaj następujący akapit w brzmieniu zmienionym:

"Przykład symbolu.

Pręt walcowany na gorąco o średnicy 8 mm i długości 600 mm, wykonany ze stopu gatunku ХН45Ю (ЭП747):

Okrągły walcowany na gorąco-8x600-ХН45Ю TU 14-1-941-74".

3. W całym tekście TU pomija się dwie ostatnie cyfry numerów normy - roku zatwierdzenia normy.

4. Klauzula 1.1. Akapit drugi. Zastąp słowo "dopuszczalne" słowem "maksymalne".

5. Pozycja 2.1. Tabela 1. Zamień ułamek masowy ceru: "0,003" na "0,03"

6. Klauzula 2.3. Tabela 2 ma następujące brzmienie:

"Tabela 2

Zalecany sposób obróbki cieplnej próbek	Właściwości mechaniczne nie mniejsze niż
	Tymczasowy opór, σ w , N/ mm2 (kgf/ mm2 )	Wytrzymałość na rozciąganie, σ 0,2 , N/ mm2 (kgf/ mm2 )	Wydłużenie względne, δ5 , %	Zwężenie względne, Ψ, %
Hartowanie z temperatury 1050-1150 °C, chłodzenie nic pewnego	590(60)	215(22)	15	20

".

7. Klauzula 2.4 zostaje zmieniona w następujący sposób:

"2.4. Wymagania dotyczące powierzchni - zgodnie z GOST 5949."

8. Uzupełnić TU o klauzulę 2.5 w brzmieniu zmienionym:

"2.5. Makrostruktura prętów nie może zawierać żadnych śladów jam skurczowych, pęcherzyków, pęknięć ani wtrąceń żużlowych widocznych bez użycia urządzeń powiększających."

9. Artykuł 4 otrzymuje brzmienie:

"4. Transport i magazynowanie.

4.1. Transport i przechowywanie prętów - zgodnie z GOST 7566.

Strona 3

Zmiana #5

TU 14-1-941-74

10. Uzupełnić TU o notatkę ze zmianami: "Uwaga. Ceny kontraktowe dotyczą prętów zgodnie z niniejszymi warunkami technicznymi".

11. Uzupełnić TU o Załącznik nr 1 "Wykaz dokumentów regulacyjnych przywoływanych w tekście specyfikacji technicznych".

12. Zastąpić Załącznik 3 załączonym załącznikiem o numerze 2.

13. Listy zmieniające z 15.04.1975 r., 14.08.1975 r., poprawki nr 1, 2 i 4 ulegają uchyleniu.

Badanie zostało przeprowadzone przez Centralny Instytut Badawczy Metalurgii Żelaza Federalnego Przedsiębiorstwa Państwowego: "14" _____ 07 _____ 2000 Zastępca Dyrektora Centrum Normalizacji i certyfikacja wyrobów metalowych V.D. Chromow

Strona 4

Zmiana #5

TU 14-1-941-74

Załącznik 1

Odniesienie

Wykaz dokumentów regulacyjnych, dla których istnieją

odniesienia w tekście specyfikacji technicznych

Oznaczenie ND	Numer elementu zawierającego link
GOST 5949-75 GOST 7566-94 GOST 22411-77	2.4, 3.1 4.1 Sekcja 1

Strona 5

Zmiana #5

TU 14-1-941-74

Załącznik nr 2

Obowiązkowy

Formularz 3.1A

Nazwa rodzaju produktu według NTD		Kod typu produktu wg VKG OKP
Pręty ze stopów żaroodpornych marka ХН45Ю (ЭП747)		09 6400
Bloki wg OKP	Oznaczenie według NTD		Kod OKP
Gatunki stali i stopy	ХН45Ю (ЭП747)		8816
Profile	Okrągłe walcowane na gorąco GOST 22411 Kucie okrągłe GOST 22411		1120 1130
Techniczny wymagania	TU 14-1-941-74		5770 5773
Formularze zamówień i warunki dostawy	Nie krótszy		25

Grupa B 32 ZGADZAM SIĘ Zastępca przewodniczącego TC 375 "Wyroby metalowe z metali żelaznych i stopy W. T. Ababkow «16» _____ 06 _____ 2015

PRĘTY ZE STOPÓW ODPORNYCH NA TEMPERATURĘ

MARKI ХН45Ю (ЭП747)

DANE TECHNICZNE

TU 14-1-941-74

Zmiana #6

Posiadacz oryginału: TsSSM FSUE "TsNIIchermet nazwany na cześć I.P. Bardina"

Data wprowadzenia: 01.10.2015

ZGODA Dyrektor techniczny ds. metalurgii OJSC Elektrostal Państwowy Zakład №716-29/13 I.V. Kabanow «02» _____ 06 _____ 2015

ROZWINIĘTY Kierownik laboratorium normalizacyjnego wyroby metalowe FSUE "TsNIIchermet nazwany na cześć I.P. Bardina" Yu.S. Ponomariowa «25» _____ 05 _____ 2015

Na stronie 4.

Strona 2

Zmiana #6

TU 14-1-941-74

1 Strona tytułowa. W lewym górnym rogu wpisz kod: "OKP 09 6488".

2 W nazwie i w całym tekście specyfikacji technicznej należy zastąpić gatunek stopu ХН45Ю (ЭП747) oznaczeniem 10ХН45Ю (ЭП747).

3 Część wstępna. Przykład oznaczenia konwencjonalnego należy przedstawić w brzmieniu:

"Pręt walcowany na gorąco o średnicy 8 mm i długości 600 mm ze stopu gatunku 10ХН45Ю (ЭП747) do obróbki ciśnieniowej na gorąco (podgrupa "a"):

Okrągły walcowany na gorąco 8x600-10KhN45Yu (EP747) - TU 14-1-941-74 .

Dodaj następujący akapit w brzmieniu zmienionym:

"Lista dokumentów regulacyjnych (RD) wymienionych w tekście specyfikacji technicznych znajduje się w Załączniku A. Kody gatunków stopów i prętów znajdują się w Załączniku B."

4 W brzmieniu nowym § 1 otrzymuje brzmienie:

"1 Asortyment

1.1 Pręty wykonane są z przekroju okrągłego o wymiarach od 8 do 100 mm włącznie.

Pod względem kształtu, wymiarów i maksymalnych odchyleń pręty muszą spełniać następujące wymagania:

a) walcowane na gorąco - GOST 22411:

- o średnicy od 8 do 9 mm włącznie z odchyłką maksymalną plus 1,0, minus 0,5 mm;

- o średnicy od 10 do 13 mm włącznie - w II grupie dokładności;

- o średnicy od 14 do 55 mm włącznie - w I grupie dokładności;

- o średnicy od 60 do 70 mm włącznie - o maksymalnej odchyleniu średnicy plus lub minus 2,5 mm (na stanowisku zaciskowym walcowni 350/250 mm). Owalność prętów nie powinna przekraczać 0,7 sumy maksymalnych odchyleń średnicy, krzywizna prętów nie powinna przekraczać 6 mm na 1 m długości.

6) kute - GOST 22411.

Długość prętów nie jest krótsza niż 500 mm.

5. Klauzula 2.1 w brzmieniu zmienionym:

"2.1 Skład chemiczny stopu gatunku 10ХН45Ю (ЭП747) według analizy stopu powinien odpowiadać tabeli 1.

Strona 3

Zmiana #6

TU 14-1-941-74

Tabela 1

Ułamek masowy pierwiastków, %
węgiel	krzem	mangan	siarka	fosfor	chrom	nikiel	aluminium	bar	cer
więcej nie								obliczony więcej nie
0,10	1,00	1,00	0,020	0,025	15.00- 17,00	44,00- 46,00	2,90-3,90	0,10	0,03
Uwaga: Zawartość baru i ceru w metalu ustala się metodą obliczeniową, nie zaś metodą analizy chemicznej.

".

6. Punkt 2.3. Zastąp słowa: "w temperaturze pokojowej" słowami "w temperaturze () °C".

Tabela 2. W kolumnie "Zalecany sposób obróbki cieplnej próbek" należy zastąpić zapis temperatury: "1050-1150 °C" zapisem "od 1050 °C do 1150 °C".

7 Uwaga dotycząca warunków technicznych w zakresie cen jest wyłączona.

8 Załącznik 1 "Lista dokumentów regulacyjnych, do których odwołuje się tekst specyfikacji technicznych". Zastąpić numer Załącznika "1" oznaczeniem "A".

9 Załącznik 2 "Formularz 3.1A". Zastąpić załączonym, oznaczonym "B".

10 Zmiana nr 3 anulowana.

11 Poprawka 5, akapit 3. Usunąć słowo "dwa".

Badanie przeprowadził Centralny Ośrodek Naukowo-Metodyczny FSUE "TsNIIchermet nazwany na cześć I.P. Bardina" "11" _____ 06 _____ 2015 P.o. Kierownika Laboratorium Normalizacyjnego wyroby metalowe S.A. Gorszkow

Strona 4

Zmiana #6

TU 14-1-941-74

Załącznik B

(wymagany)

Formularz 3.1A

Nazwa rodzaju produktu wg ND		Kod typu produktu wg OKP (OK 005-93)	Kod dla OKS	Grupa
Pręty wykonane ze stopu żaroodpornego 10ХН45Ю (EP747)		09 6488	77.140.60	W wieku 32 lat
Gatunek stali (stop)	Kody gatunków stali (stopów)
10ХН45Ю (EP747)	8816