GOST R 52793-2007
GOST R 52793−2007 Metale szlachetne. Terminy i definicje
GOST R 52793−2007
Grupa В00
NORMA KRAJOWA FEDERACJI ROSYJSKIEJ
METALE SZLACHETNE
Terminy i definicje
Precious metals. Terms and definitions
OX 01.040.77
Data wprowadzenia 2008−09−01
Przedmowa
Cele i zasady normalizacji w Federacji Rosyjskiej nie jest ustawiony ustawą z dnia 27 grudnia 2002 r. nr 184-FZ «O technicznym regulacji», a zasady stosowania norm krajowych Federacji Rosyjskiej — GOST R 1.0−2004"Standaryzacja w Federacji Rosyjskiej. Główne postanowienia"
Informacje o standardzie
1 ZAPROJEKTOWANY Federalnym, państwowym jednolite przedsiębiorstwo «Państwowy naukowo-badawczy instytut metali nieżelaznych» (FGUP «Instytut «ГИНЦВЕТМЕТ»)
2 WPISANY komitet Techniczny dla normalizacji TC 373 «metale Nieżelazne i stopy"
3 ZATWIERDZONY I WPROWADZONY W życie Rozporządzenie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii od 24 grudnia 2007 r. nr 388-st
4 WPROWADZONO PO RAZ PIERWSZY
Informacja o zmianach do niniejszego standardu została opublikowana w roku również spoza publikowanej informacji o indeksie «Krajowe standardy», a tekst zmian i poprawek — co miesiąc emitowanych informacyjnych drogowskazami «Krajowe standardy». W przypadku rewizji (wymiany) lub odwołania niniejszego standardu powiadomienie zostanie opublikowany w miesiąc również spoza publikowanej informacji o indeksie «Krajowe standardy». Odpowiednia informacja, powiadomienie i teksty umieszczane są także w systemie informatycznym do wspólnego użytku — na oficjalnej stronie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii w sieci Internet
Wprowadzenie
Określonych w niniejszym standardzie terminy znajdują się zasobach ludzkich w zorganizowany kolejności odzwierciedlającej układ pojęć w dziedzinie metali szlachetnych.
Dla każdego pojęcia jest zainstalowany jeden standaryzowany termin.
Niezalecane do stosowania terminy-synonimy podane w nawiasach po wystandaryzowanych terminu i oznaczone пометой «Nrc».
Zamknięte w nawiasy część terminu może być pominięty przy użyciu terminu w dokumentach normalizacyjnych. Przy tym nie wchodząca w nawiasy część terminu stanowi o jego krótką formę.
Obecność kwadratowych nawiasów w terminologicznej artykule oznacza, że w niej są zawarte dwa (cztery) terminu, mających wspólne терминоэлементы. Alfabetycznie dane terminy podane oddzielnie z podaniem numeru artykułu.
Miotu, wskazująca na zakres zastosowania многозначного terminu, znajdują się w nawiasach jasnym drukiem po termin. Miotu nie jest częścią tego terminu.
Przytoczone definicje, można, w razie potrzeby, zmienić, wprowadzając do nich pochodne objawy, ujawniając znaczenia użytych w nich pojęć, wskazując obiekty wchodzące w zakres określonego pojęcia. Zmiany nie mogą naruszać zakres pojęć, określonych w niniejszym standardzie.
Definicja, zawierającego wszystkie niezbędne i wystarczające oznaki pojęcia, nie przedstawiono i zamiast niego umieszczony symbol.
Terminy i definicje общетехнических pojęć niezbędnych dla zrozumienia tekstu, w standardzie, znajdują się w załączniku A.
Znormalizowane terminy oznaczone pogrubieniem, ich krótkie formy alfabetycznie — jasne, a synonimy — kursywą.
1 Zakres zastosowania
Niniejszy standard określa terminy i definicje pojęć w zakresie wydobycia, produkcji i obrotu metali szlachetnych.
Niniejszy standard nie ma zastosowania do określenia, odnoszące się do analizy metali szlachetnych i urządzeń do ich produkcji.
Terminy określone w niniejszej normy, zaleca się do stosowania we wszystkich rodzajach dokumentacji i literatury w dziedzinie metali szlachetnych, wchodzących w zakres prac normalizacyjnych i/lub wykorzystujących wyniki tych prac.
2 Terminy i definicje
1 drogocenny metal (Nrc. metal szlachetny): Kolorowy metal o dużej odporności chemicznej w agresywnych środowiskach, тугоплавкостью, ciągliwość, тягучестью.
Uwagi
1 Do metali szlachetnych m.in. złoto, srebro, platyna i metale z grupy platynowców — pallad, iryd, rod, ruten i osm. Wykaz ten może być zmieniony tylko przez prawo federalne.
2 Drogocenny metal może być w самородном i аффинированном rodzajach, w surowce, stopach, przemysłowych produktów hutniczych produkcji, związkach chemicznych, biżuterii i innych wyrobów odpadach produkcji i konsumpcji.
2 metal z grupy platynowców (Nrc. платиноид): Cenny metal, towarzyszący pt w rudach i ma podobne właściwości z nią i innymi metalami tej grupy.
Uwaga — Do metali z grupy platynowców należą pallad i rzadkie metale grupy platyny, będących satelitami platyny.
3 rzadki metal z grupy platynowców: Metal z grupy platynowców, którego zawartość w rudzie niższa niż zawartość w niej platyny i palladu.
Uwaga — Do rzadkich metali z grupy platynowców należą iryd, rod, ruten i osm.
4 zawierający cenny metal ruda: —
Uwagi
1 Do kategorii zawierających metale szlachetne, rud są złote, srebrne rudy, rudy metali grupy platyny, miedzi, сурьмянистые, ołowiu, rudy żelaza i rudy, w których złoto, srebro, platyna i metale grupy platyny są попутными składnikami.
2 Nazwy poszczególnych typów rud mogą odzwierciedlać obecność w nich kilka cennych metali, takich jak «złoto-серебросодержащая ruda».
5 zawierające metale szlachetne, surowce (stalowni):Koncentraty surowców mineralnych, surowce wtórne produkty rozbiórki, i kurz, zawierające odzysku z nich metali szlachetnych lub ich związki, w wyniku metalurgicznego przerobu których zapewnia uzyskanie produktu pośredniego stalowni.
6 zawierające metale szlachetne, surowce mineralne: Wydobyte z wnętrza i zawierające metale szlachetne, rudy rodzimych złóż, piaski pakowacz depozytów bezpośrednio przylegającym do złóż, materiałów sztucznych złóż i półprodukty hutnicze produkcji.
7 zawierający cenny metal koncentrat (surowców mineralnych): Produkt wzbogacania zawierającego notowania surowców mineralnych, nadające się do recyklingu, w którym zawartość metalu szlachetnego wyżej, niż w oryginalnym surowce.
Uwagi
1 Koncentrat może zawierać w różnych proporcjach kolorowe i metale szlachetne.
2 Nazwy poszczególnych rodzajów koncentratów mogą odzwierciedlać obecność w nich głównego metali szlachetnych, na przykład «золотосодержащий koncentrat».
8 zawierający cenny metal grawitacyjna koncentrat: Produkt grawitacyjnego wzbogacania zawierającego notowania surowców mineralnych i pośrednich produktów jego przetwórstwa.
Uwaga — Золотосодержащий grawitacyjna koncentrat nazywają «złota głowa».
9 zawierający cenny metal produkt pośredni (stalowni): Produkt otrzymany na jednym z etapów hutniczych produkcji i/lub rafinacji metali kolorowych, zawierający metale szlachetne i przeznaczony do dalszej przeróbki.
10 zawierające metale szlachetne, surowce wtórne: Złom i odpady uzyskane w wyniku korzystania z cennego metalu przy produkcji z niego gotowych produktów, w technice i życiu codziennym, заготовляемые do recyklingu.
Uwaga — Zawierające metale szlachetne, surowce wtórne jest szczególnym przypadkiem złomu i odpadów metali kolorowych.
11 zawierający cenny metal produkt rozbiórki: Produkt, zbierane w procesie czyszczenia urządzeń podstawowych i pomocniczych, boisk i pomieszczeń produkcyjnych, zawierający cenny metal i skierowane na przetwarzanie w celu uzyskania z niego cennego metalu.
12 zawierające metale szlachetne (отвальные) ogony (wzbogacanie): Отвальные odpady wzbogacania zawierającego notowania surowca mineralnego, w którym zawartość metalu szlachetnego niższe niż w oryginalnym surowce.
13 zawierający cenny metal proszek: Specjalne sypki produkt, zawierający cenny metal.
14 zawierające metale szlachetne : w przypadku zniszczenia lub stracił maksymalną wartość materiały i wyroby używane w produkcji metali szlachetnych, produkcji, gospodarstwa domowego i gruz budowlany tej samej produkcji, nadające się do recyklingu w celu wydobycia metali szlachetnych.
15 zawierająca cenny metal kurz: Cienko — i specjalne produkt metalurgicznego przerobu zawierającego notowania surowców mineralnych, zbierane z cyklu mieszanym wątków w systemie пылегазоулавливания.
16 аффинированный drogocenny metal: metale Szlachetne w слитке, granulatu, proszku, otrzymany w wyniku аффинажа.
17 лигатурное [sza, sze] złoto [srebro, platyna, pallad]: Stop złota [srebra, platyny, palladu] z pierwiastków chemicznych, w skład którego zainstalowana przepisami, darmowe [sza, sze] złoto [srebro, platyna, pallad] i шлиховое [aya, ał] złoto [srebro, platyna, pallad], сплавленное [sza, sze] w sztabki lub znajdujące się [аяся, ийся] w stanie naturalnym.
18 самородный drogocenny metal: Naturalne separacja metali szlachetnych w rudnych i pakowacz depozytów bezpośrednio przylegającym do złożach, używane do produkcji аффинированных metali, produkcji biżuterii i celów kolekcjonerskich.
19 miejscu katody złoto [srebro]: Metaliczne złoto [srebrny], uzyskane w procesie elektrochemicznego osadzania na katodzie z золотосодержащих [серебросодержащих] roztworów lub przy электролизе robocze золотосодержащих [серебросодержащих] anod.
20 шлиховое [aya, ał] złoto [srebro, platyna, pallad]: Nieoczyszczone [sza, sze] złoto [srebro, platyna, pallad] otrzymaną [sza, sze] przy wzbogacaniu grawitacyjnym pieskow pakowacz depozytów bezpośrednio przylegającym do rud i/lub rud rodzimych złóż złota [srebra, platyny, palladu], głównie w postaci ziaren самородного cennego metalu o różnej wielkości.
21 zgrubnej drogocenny metal: metal Szlachetny lub zawierający cenny metal produkt pośredni stalowni, otrzymany przy metalurgicznego przerobu zawierającego metale szlachetne, mineralnego lub surowców wtórnych i wymaga dodatkowego czyszczenia, aby uzyskać prezentacji produktu.
22 techniczny srebrny [złoto]: Неаффинированное srebrny [złoto] z masowym udziałem srebra [złota] mniej 99,90%.
23 stopu metali szlachetnych: Metalowa jednolite system, składający się z dwóch lub więcej metali, co najmniej jeden z nich cenny.
24 metaliczno-złotym gatunek: Produkt пирометаллургической recyklingu zawiera drogocenny metal pośredniego produktu stalowni, w tym elektrolitów szlam, аккумулирующий metali szlachetnych, głównie srebra i złota, i skierowane na dalsze przetwarzanie w celu ich wyjęcia.
25 stopu platyny i metali z grupy platynowców (w аффинаже): Produkt коллектирующей kąpielówki zawierający cenny metal koncentratu surowców mineralnych i/lub produktu pośredniego stalowni, zawierający platynę i metale z grupy platynowców.
26 platynowo-палладиевый stop (w аффинаже): Produkt коллектирующей kąpielówki zawierający cenny metal koncentratu surowców mineralnych i/lub produktu pośredniego stalowni, zawierający platynę i pallad.
27 осмирид (Nrc. иридосмин): Gaz stop osmu z иридием.
Uwaga — Осмирид nieodłącznym россыпным złóż i od czasu do czasu widuje się w miejscowych złożach metali grupy platyny w postaci мономинеральных bryłek i optyczne spawów kryształów i wolnostojący monokryształów.
28 sztabki metali szlachetnych: Zakristallizovavšijsâ wytopu metali szlachetnych określonego kształtu i masy.
29 standardowy sztabki metali szlachetnych: Złota metali szlachetnych, mający ustalone wartości masy i masy części metali szlachetnych w procentach, która jest wykonana i oznakowanie organizacji, realizującej rafinacji metali szlachetnych, zgodnie z wymaganiami normy krajowej.
30 pomiarowe sztabka platyny [złota, srebra]: Standardowy sztabka z аффинированной [wow] platyny [złota, srebra], który ma masę nie więcej niż 1000 g i ułamek masowy platyny [złota, srebra] nie mniej niż 99,95% [99,99%].
31 granulka szlachetnych metali: metale Szlachetne w postaci закристаллизовавшегося stopić okrągły kształt.
Uwaga — Osadu otrzymują przy szybkim chłodzeniu rozproszone strumienie stopionego metalu.
32 proszek szlachetnych metali: metale Szlachetne w postaci kompaktowanie drobny sypkiego produktu, charakteryzującego się określonym гранулометрическим i składem chemicznym.
33 drogocenny metal w коллоидном stanie: Микрогетерогенная nieregularności system, zawierający cenny metal, z utrzymującej się powierzchnią rozdziału rozproszone między fazą i rozproszone środowisko.
34 mobile: Ультрадисперсный proszku metali szlachetnych.
35 gąbczaste drogocenny metal: Макропористый materiał w postaci cząstek proszków metali szlachetnych w przypadku stanie.
36 wypożyczalnia metali szlachetnych: Taśmy, folie, taśmy lub blachy z metali szlachetnych lub jego stopu określonego składu, wykonane przez zimno lub na gorąco walcówka wlewki, pręta lub drutu z metali szlachetnych.
Uwaga — Wypożyczalnia metali szlachetnych może być полуфабрикатом lub gotowych produktów.
37 złom metali szlachetnych: w przypadku zniszczenia, утерявшие maksymalną wartość lub podlegające likwidacji produktów i/lub ich części, które zawierają cenny metal i mogą być wykorzystane jako surowce wtórne, aby wyodrębnić z nich metali szlachetnych.
Uwaga — Złom metali szlachetnych jest szczególnym przypadkiem złomu metali kolorowych
38 odpady metali szlachetnych: Pozostałości zawierające metale szlachetne, surowców, materiałów, półproduktów hutniczych produkcji, powstające przy produkcji i obsłudze produktów technicznych i domowych, w tym wielkim małżeństwo, które mogą być wykorzystane do recyklingu.
Uwagi
1 Odpady metali szlachetnych, powstające w procesie jego produkcji, jest surowcem mineralnym tego metalu.
2 Odpady metali szlachetnych, powstające w procesie jego stosowania w produkcji produktów technicznych i domowych, jest surowcem wtórnym tego metalu.
3 Odpady metali szlachetnych jest szczególnym przypadkiem odpady metali nieżelaznych.
39 powrotny odpady metali szlachetnych: Odpady metali szlachetnych, który w procesie produkcji przeszedł fizyko-chemiczne zmiany i nie może być ponownie wykorzystane w procesach technologicznych produkcji w jednej organizacji, bez przeprowadzenia niezbędnych recyklingu.
40 odwracalne odpady metali szlachetnych: Odpady metali szlachetnych, powstający przy produkcji materiałów i wyrobów, zawierający cenny metal i odpowiedni przepisami, które mogą być ponownie wykorzystane przez organizację w procesach technologicznych produkcji, bez zmiany jego właściwości fizyko-chemicznych.
41 odkładany odpady metali szlachetnych (Nrc. bezzwrotnej odpady metali szlachetnych): Produkt, powstający przy produkcji metali szlachetnych, który zawiera taką ilość metali szlachetnych, wyjmowanie którego przy dzisiejszym poziomie technologii nieopłacalny, i wysyłany w lemiesz.
Uwaga — metale zawarte w odrzucających odpadach, są nieprawidłowo ocenionych stratami.
42 straty produkcyjne metali szlachetnych: Straty powstałe przy produkcji metali szlachetnych i spowodowane niedoskonałością procesu technologicznego i sprzętu.
43 osad (w metalurgii metali szlachetnych): Produkt, dedykowany z zawierającego metale szlachetne, zaprawy poprzez osadzanie jednego lub kilku stałych substancji chemicznych bezpostaciowe lub struktury krystalicznej.
44 цементационный osad metali szlachetnych: Osad, powstający w procesie osadzania metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne roztworu pod wpływem bardziej электроотрицательного metalu.
45 ogarek (w metalurgii metali szlachetnych): Produkt pieczenia zawierającego metale szlachetne, koncentratu lub pośredniego produktu stalowni.
46 нитритный roztwór (w metalurgii metali szlachetnych): Roztwór, który zawiera azotyn-jony i używany do uzyskania нитритного kompleksu metalu szlachetnego.
47 roztwór macierzysty (w metalurgii metali szlachetnych): faza Ciekła, powstająca po zaznaczeniu metalu szlachetnego lub podobnych elementów z roztworu w postaci osadu.
Uwaga — roztwór macierzysty, zawierający cenny metal, używają jako produktu do ekstrakcji metali szlachetnych.
48 промывной roztwór (w metalurgii metali szlachetnych): Roztwór, powstający w wyniku mycia ciała stałego i/lub ekologicznego roztworu zawierającego metal szlachetny.
49 roztwór chlorowania (w metalurgii metali szlachetnych): Wodny roztwór otrzymany po гидрохлорирования zawierający metalu szlachetnego surowca i półproduktu stalowni, przeznaczony do dalszej technologicznej do recyklingu lub utylizacji.
50 cyjanek, roztwór (w metalurgii metali szlachetnych): Wodny roztwór cyjanku zasadowej i/lub ziem metalu, przeznaczony do ługowania metali szlachetnych z zawierającego notowania surowców mineralnych.
51 wodorotlenek nieszlachetnych metali (hutnictwa metali szlachetnych): Odpady z produkcji metali szlachetnych, otrzymany w wyniku neutralizacji zawierający cenny metal-roztwór, zawierający domieszki metali szlachetnych.
52 masa metalu szlachetnego w лигатурном [oh] złoto [kolorze srebrnym, platyny, палладии]: Rzeczywista masa złota [srebra, platyny, palladu] w лигатурном [oh] złoto [kolorze srebrnym, platyny, палладии], określona z dokładnością przewidzianej dla tego cennego metalu.
53 stopień koncentracji metali szlachetnych: Stosunek masowego udziału metali szlachetnych w zawierającym metale szlachetne, koncentracie surowców mineralnych lub pośrednim produkcie stalowni do masowego udziału w zawierającym metale szlachetne, ruda lub oryginalnym surowce, lub w źródłowym dla danej operacji technologicznej materiale.
54 (huta) bilans metali szlachetnych: Stosunek między masą metalu szlachetnego w materiałach otrzymanych w produkcji w danym roku kalendarzowego poprzedzającego okres, a jego masą w gotowych produktów w tym samym okresie z uwzględnieniem powstałych odpadów, strat produkcyjnych, pozostałości metali szlachetnych i zmiany produkcji w toku metali szlachetnych.
Uwaga — Bilans metalu może być sporządzony za każdy kalendarzowy okres produkcji w całości, jak i poszczególnych jego obszarów.
55 невязка huty równowagi po cennego metalu: Różnica między masą metalu szlachetnego w materiałach otrzymanych w produkcji, a jego masą w gotowych produktów z uwzględnieniem powstałych odpadów, strat produkcyjnych, pozostałości metali szlachetnych i zmiany w toku produkcji metali szlachetnych w danym okresie.
Uwaga — Невязка huty równowagi jest wynikiem istniejących błędów określania masy metali szlachetnych i nierejestrowanej strat produkcyjnych metali szlachetnych.
56 niedokończony produkcją metali szlachetnych: Produkty zawierające metale szlachetne i nie przeszły wszystkich etapach jego produkcji, wynikających z procesem technologicznym, lub zakończona wykonaniem, ale nie jest w pełni wyposażona lub nie przyjęte na konto daty działem kontroli technicznej organizacji produkcji metali szlachetnych.
57 platerowane szlachetnym metalem o metal (Nrc. inkrustowane szlachetnym metalem o metal): Metal, na powierzchni którego termicznym, mechanicznym lub chemicznym sposób naniesione powłoki z metali szlachetnych.
Uwaga — Metalem do pokrywania mogą być proszek, granulki, bar, mieszkania, kształtki i urządzenia.
58 гидрометаллургия metali szlachetnych: Obszar metalurgii metali szlachetnych, obejmująca procesy przetwarzania zawierających metale szlachetne, surowców i materiałów, które odbywają się w środowiskach wodnych.
59 пирометаллургия metali szlachetnych: Obszar metalurgii metali szlachetnych, obejmująca procesy produkcji i oczyszczania metali szlachetnych, stopów i związków, występujących w podwyższonych temperaturach i zapewniają spiekania tych materiałów, ich wypalanie, topnienie, sublimacja, parowanie, skraplanie się z wysokotemperaturowej gazowej środowiska, ректификацию i destylacji.
60 proszek metalurgia metali szlachetnych: Obszar metalurgii metali szlachetnych, obejmująca procesy produkcji proszku metali szlachetnych i wyrobów z niego.
61 mist (w metalurgii metali szlachetnych): Straty cennego metalu podczas obróbki termicznej zawierające metale szlachetne, produkty i/lub produktu pośredniego hutniczych produkcji, ze względu na powstawanie lotnych związków i/lub oparów metali szlachetnych.
62 korzystanie z metali szlachetnych: Zastosowanie metali szlachetnych w zakładach przemysłowych, naukowych i społeczno-kulturalnych celów.
63 wydobycie metali szlachetnych: Wyciąg zawierający cenny metal rud z rodzimych złóż piasków i bryłek z pakowacz depozytów bezpośrednio przylegającym do złóż, materiałów sztucznych złóż do recyklingu.
64 produkcja metali szlachetnych: Zbiór technologicznych technik i metod przetwarzania zawierającego notowania surowców mineralnych, złomu i odpadów metali szlachetnych w celu wydobycia metali szlachetnych, w tym rafinacji metali szlachetnych.
65 ługowanie metali szlachetnych: Selektywne rozpuszczanie składników obrabianego materiału, zawierającego metale szlachetne, w rozpuszczalnikach organicznych i roztworów wodnych substancji nieorganicznych.
66 bakteryjne ługowanie metali szlachetnych: Ługowanie metali szlachetnych, z zastosowaniem mikroorganizmów.
67 kwasowa ługowanie metali szlachetnych: Ługowanie metali szlachetnych, z zastosowaniem kwasu odczynników.
68 кучное ługowanie metali szlachetnych: Ługowanie metali szlachetnych, prowadzone na specjalnie przygotowanej sztucznej lub naturalnej zabaw z nieprzeniknioną podstawą z zastosowaniem nawadniania sterty materiału, zawierającego metale szlachetne, roztwór odczynnika.
69 podziemne ługowanie metali szlachetnych: Ługowanie metali szlachetnych z zawierającym metale szlachetne, rudy w blokach, nieużytki i plasujących się na miejscu jego zalegania.
70 тиокарбамидное ługowanie metali szlachetnych (Nrc. тиомочевинное ługowanie metali szlachetnych): Ługowanie metali szlachetnych przez przeniesienie go w rozpuszczone stan w procesie przetwarzania zawierających metale szlachetne, rudy lub pośredniego produktu hutniczych produkcji z zastosowaniem тиокарбамидного roztworu.
71 сорбционное ługowanie metali szlachetnych: Ługowanie metali szlachetnych z zawierających metale szlachetne, rudy lub pośredniego produktu stalowni, łączący z wyjęciem rozpuszczonego metalu szlachetnego sorbentem.
72 цианидное ługowanie metali szlachetnych: Ługowanie metali szlachetnych z zawierającym metale szlachetne, rudy lub pośredniego produktu hutniczych produkcji z zastosowaniem roztworu, który zawiera cyjanek-ion, poprzez selektywne tłumaczenia metali szlachetnych w rozpuszczone stan.
73 alkaliczne ługowanie metali szlachetnych: Ługowanie metali szlachetnych, z zastosowaniem odczynnika zasadowego.
74 rafinacji metali szlachetnych: Czyszczenie wyodrębnionego metali szlachetnych od zanieczyszczeń i związanych z nimi komponentów i doprowadzenie metalu do jakości, odpowiedniej normatywnym dokumentem.
75 амальгамация metali szlachetnych: Usuwanie metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne, surowce, w którym jest umieszczony w metalowej stanie, w tym шлихи i bryłki, poprzez przetwarzanie tego surowca rtęcią z wykształceniem amalgamatu.
76 купелирование metali szlachetnych: Oddział metali szlachetnych z jego stopu z ołowiem w окислительном stopienie poprzez tłumaczenia ołowiu w tlenek.
77 chlorowanie (w metalurgii metali szlachetnych): Usuwanie metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne, pośredniego produktu hutniczych produkcji poprzez traktowanie go gazowym chlorem lub jego związkami.
78 гидрохлорирование (w metalurgii metali szlachetnych): Usuwanie metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne koncentratu mineralnego surowca lub produktu pośredniego hutniczych produkcji poprzez traktowanie ich chloru w środowisku wodnym.
79 гидрохлоринация (w metalurgii metali szlachetnych): Usuwanie metali szlachetnych z zawierających metale szlachetne, koncentratu mineralnego surowca lub produktu pośredniego stalowni przez utlenianie go w procesie elektrolizy хлоридного roztworu.
80 хлоридовозгонка metali szlachetnych (w пирометаллургии metali szlachetnych): Usuwanie metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne, produktu pośredniego poprzez przetwarzanie gazowym chlorem lub хлоросодержащим połączeniem z tłumaczeniem cennego metalu w kształcie latającego chlorku.
81 nitrowanie (w metalurgii metali szlachetnych): Przetwarzanie zawierającego platynę i metale grupy platyny pośredniego produktu stalowni нитритом sodu z uzyskaniem нитритокомплексов platyna i metale z grupy platynowców w roztworze lub osadzie.
82 десорбция (w metalurgii metali szlachetnych): Usuwanie metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne sorbentu poprzez tłumaczenia cennego metalu w roztworze.
83 ekstrakcja cieczowa (w metalurgii metali szlachetnych): Podział i czyszczenie metali szlachetnych od zanieczyszczeń, oparte na różnicy ich współczynnika podziału między wodnej i organicznej fazy w układzie ciecz-ciecz.
84 cementacja (w metalurgii metali szlachetnych): Uwalnianie metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne roztworu przy współpracy z ponad электроотрицательным elementem metalowym stanie.
85 recykling zawiera drogocenny metal rozwiązania: Chemicznych, электрохимическое, fizyko-chemiczne lub fizyczne wydzielenie składników w postaci metali szlachetnych i ich związków z zawierającego metale szlachetne roztworu.
86 recykling zawiera drogocenny metal elektrolitowej osadów:Usuwanie metali szlachetnych z zawierającego metale szlachetne elektrolitowej osadów, powstające podczas электрорафинировании miedzi, niklu i metali szlachetnych.
87 wsad (w metalurgii metali szlachetnych): Mieszanina materiałów w określonym stosunku, przesyłanych i przetwarzanych w обогатительном i hutniczym sprzętu w celu uzyskania zawierający cenny metal koncentratu mineralnego surowca, stopów metali szlachetnych i ich związków określonego fizycznego i fazowego substancji.
88 podstawowy przetwarzanie złomu metali szlachetnych: Przygotowanie zebranych i заготовленного złomu metali szlachetnych, w tym demontaż i demontaż aparatury, sprzętu, komputerowego i elektronicznym techniki, w celu wyodrębnienia elementów i węzłów, zawierających metale szlachetne, z następującym porządkiem do recyklingu.
89 recykling złomu [odpadów] cennego metalu: Usuwanie metali szlachetnych ze złomu [odpadów] szlachetnego metalu, zawierający cenny metal produkt pośredni stalowni, przeznaczony do аффинажа, z użyciem mechanicznych, chemicznych i metalurgicznych.
90 nabycie złomu [odpadów] cennego metalu: Zbieranie poprzez zakup i/lub uzyskania przez warunkach złomu [odpadów] cennego metalu u ich właścicieli w celu jego dalszej wstępnego przetwarzania, recyklingu lub utylizacji.
91 próba metalu: udział Masowy metali szlachetnych w jubilerstwie produkcie produkt do użytku domowego z metali szlachetnych, wyrażona ilością masowych jednostek podstawowego metalu szlachetnego w jeden tysiąc masowych jednostek stopu.
Uwaga — Dla stopu metali szlachetnych do celów przemysłowych wskazują nie próbę, a ułamek masowy podstawowego metalu szlachetnego w procentach.
92 cechowania metali szlachetnych: Nakładanie produktu, wykonane ze szlachetnych metali lub ich stopów, państwowego oznaczania piętno autoryzowanym organizacją.
Uwaga — Kolejność badania i znakowania metali szlachetnych jest określana przez Rząd Federacji Rosyjskiej.
93 przedsiębiorstwo — заготовитель metali szlachetnych: Organizacja lub osoba fizyczna przedsiębiorca, dokonujący zakupu, wstępne przetwarzanie i sortowanie zawierającego notowania surowców wtórnych zgodnie z wymaganiami przedsiębiorstwa przetwornika metali szlachetnych.
94 zakład — recykler metali szlachetnych: Organizacja lub osoba fizyczna przedsiębiorca, prowadzące przetwarzanie zawierającego notowania surowców wtórnych z uzyskaniem zawierający cenny metal pośredniego produktu stalowni, nadający się do recyklingu w organizacji, realizującej rafinacji metali szlachetnych.
95 rachunkowość metali szlachetnych: Oprogramowanie do monitorowania ruchu metali szlachetnych na wszystkich etapach i operacjach technologicznych procesów produkcyjnych i procesów związanych z wyjęciem, wykorzystaniem i apelem metali szlachetnych.
96 przechowywanie metali szlachetnych: Kompleks środki organizacyjne w celu zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi do cennego metalu i jego poruszania się.
97 postępowanie metali szlachetnych: Działania, które wyrażają się w przejściu praw majątkowych na cenny metal, w tym wykorzystanie go jako zabezpieczenie.
Indeks terminów
| амальгамация metali szlachetnych |
75 |
| rafinacji metali szlachetnych |
74 |
| bilans metali szlachetnych |
54 |
| bilans metali szlachetnych huta |
54 |
| ługowanie metali szlachetnych |
65 |
| ługowanie metali szlachetnych bakteryjny |
66 |
| ługowanie metali szlachetnych kwasowa |
67 |
| ługowanie metali szlachetnych кучное |
68 |
| ługowanie metali szlachetnych podziemne |
69 |
| ługowanie metali szlachetnych сорбционное |
71 |
| ługowanie metali szlachetnych тиокарбамидное |
70 |
| ługowanie metali szlachetnych тиомочевинное |
70 |
| ługowanie metali szlachetnych цианидное |
72 |
| ługowanie metali szlachetnych alkaliczne |
73 |
| wodorotlenek nieszlachetnych metali |
51 |
| гидрометаллургия metali szlachetnych |
58 |
| гидрохлоринация |
79 |
| гидрохлорирование |
78 |
| granulka metali szlachetnych |
31 |
| десорбция |
82 |
| wydobycie metali szlachetnych |
63 |
| nabycie złomu metali szlachetnych |
90 |
| zbioru odpadów metali szlachetnych |
90 |
| złoto miejscu katody |
19 |
| złoto лигатурное |
17 |
| złoto techniczny |
22 |
| złoto шлиховое |
20 |
| иридосмин |
27 |
| korzystanie z metali szlachetnych |
62 |
| cechowania metali szlachetnych |
92 |
| koncentrat grawitacyjna, zawierający cenny metal |
8 |
| koncentrat surowców mineralnych, zawiera cenny metal |
7 |
| koncentrat, który zawiera drogocenny metal |
7 |
| купелирование metali szlachetnych |
76 |
| złom metali szlachetnych |
37 |
| masa metalu szlachetnego w лигатурной platyny |
52 |
| masa metalu szlachetnego w лигатурном złocie |
52 |
| masa metalu szlachetnego w лигатурном палладии |
52 |
| masa metalu szlachetnego w лигатурном kolorze srebrnym |
52 |
| metal szlachetny |
1 |
| metal w коллоидном stanie cenny |
33 |
| cenny metal |
1 |
| metal szlachetny аффинированный |
16 |
| metal szlachetny gąbczasty |
35 |
| metal szlachetny, niedokończony produkcją |
56 |
| metal szlachetny самородный |
18 |
| metal szlachetny zgrubnej |
21 |
| metal, inkrustowane szlachetnym metalem |
57 |
| metalowe, platerowane szlachetnym metalem |
57 |
| metale grupy platyny |
2 |
| metal z grupy platynowców rzadki |
3 |
| metalurgia metali szlachetnych proszek |
60 |
| невязка huty równowagi po cennego metalu |
55 |
| nitrowanie |
81 |
| przetwarzanie złomu metali szlachetnych podstawowy |
88 |
| postępowanie metali szlachetnych |
97 |
| ogarek |
45 |
| osad |
43 |
| osad metali szlachetnych цементационный |
44 |
| осмирид |
27 |
| odpady metali szlachetnych |
38 |
| odpady metali szlachetnych bezzwrotnej |
41 |
| odpady metali szlachetnych powrotny |
39 |
| odpady metali szlachetnych odwracalne |
40 |
| odpady metali szlachetnych odkładany |
41 |
| pallad лигатурный |
17 |
| pallad шлиховой |
20 |
| recykling złomu metali szlachetnych |
89 |
| recykling metali szlachetnych |
89 |
| recykling zawiera drogocenny metal roztworu |
85 |
| recykling zawiera drogocenny metal elektrolitowej osadów |
86 |
| пирометаллургия metali szlachetnych |
59 |
| platyna лигатурная |
17 |
| platyna шлиховая |
20 |
| платиноид |
2 |
| proszek metalu szlachetnego |
32 |
| proszek zawierający cenny metal |
13 |
| straty cennego metalu produkcyjne |
42 |
| przedsiębiorstwo — заготовитель metali szlachetnych |
93 |
| przedsiębiorstwo — recykler metali szlachetnych |
94 |
| próba metalu szlachetnego |
91 |
| produkt rozbiórki, zawierający cenny metal |
11 |
| produkt stalowni pośredni zawierający cenny metal |
9 |
| produkt pośredni, który zawiera drogocenny metal |
9 |
| produkcja metali szlachetnych |
64 |
| wypożyczalnia metali szlachetnych |
36 |
| pył zawierający cenny metal |
15 |
| roztwór ługi macierzyste |
47 |
| roztwór нитритный |
46 |
| roztwór промывной |
48 |
| roztwór chlorowania |
49 |
| roztwór cyjanek |
50 |
| ruda, która zawiera drogocenny metal |
4 |
| srebrny miejscu katody |
19 |
| srebrny лигатурное |
17 |
| srebrny techniczny |
22 |
| srebrny шлиховое |
20 |
| sztabki metali szlachetnych |
28 |
| sztabki metali szlachetnych standardowy |
29 |
| sztabka złota pomiarowe |
30 |
| sztabka platyny pomiarowe |
30 |
| sztabka srebra pomiarowe |
30 |
|
14 |
| stop metali szlachetnych |
23 |
| stopu platynowo-палладиевый |
26 |
| stop platyna i metale z grupy platynowców |
25 |
| stop metaliczno-złotym |
24 |
| stopień koncentracji metali szlachetnych |
53 |
| surowce wtórne zawierające cenny metal |
10 |
| surowce hutnicze produkcji, zawierające cenny metal |
5 |
| surowiec mineralny, zawierający cenny metal |
6 |
| surowce zawierające cenny metal |
5 |
| mist |
61 |
| rachunkowość metali szlachetnych |
95 |
| ogony отвальные, zawierające cenny metal |
12 |
| ogony, zawierające cenny metal |
12 |
| хлоридовозгонка metali szlachetnych |
80 |
| chlorowanie |
77 |
| przechowywanie metali szlachetnych |
96 |
| cementacja |
84 |
| motłoch |
34 |
| wsad |
87 |
| ekstrakcja cieczowa | 83 |
Załącznik A (informacyjny). Terminy i definicje общетехнических pojęć niezbędnych dla zrozumienia tekstu normy
Załącznik A
(pomocniczy)
A. 1 amalgamat: Stop metalu, w tym cenny, z rtęcią, która jest w zależności od proporcji składników i temperatury topnienia jednolitą lub гетерогенную system.
Uwaga — Jednorodne system może być w postaci stałej интерметаллида, cieczy lub roztworu stałego.
A. 2 realizujący rafinacji metali szlachetnych organizacja: Organizacja, która rozgrywa rafinacji metali szlachetnych, zgodnie z listą organizacji, zatwierdzonego przez Rząd Federacji Rosyjskiej.
A. 3 wzbogacanie grawitacyjne: Oddział cennych minerałów gęstości od podobnych minerałów lub skał w wodzie lub powietrzu.
A. 4 kek: Twarda resztę z filtrowania i pulp, zawierający metale nieżelazne, w tym kamienie, uzyskany w procesie ługowania rud, koncentratów lub produktów pośrednich stalowni.
A. 5 cement: Lity spiek pozostałość po вельцевания odwracalnych odpadów hutniczych produkcji, zawierający metale nieżelazne, w tym cenne.
A. 6 коллектирующая topienie: Пирометаллургическая recykling koncentratu lub pośredniego produktu hutniczych produkcji, zawierającego metale nieżelazne, w tym kamienie, w celu przeniesienia ich w stein lub zgrubnej metal do recyklingu.
A. 7 wypalanie: obróbka Cieplna materiału, zawierającego metale nieżelazne, w tym kamienie, w neutralnym, utleniania lub redukcji środowisku w temperaturze nie przekraczającej temperaturę topnienia.
A. 8 produkt wzbogacania: Produkt pierwotnego przetwórstwa ruda i surowców wtórnych w celu zwiększenia stężenia metali kolorowych, w tym kamienie, poprzez usunięcie pustej rasy lub składników, nie zawierających kolorowe i metale szlachetne.
A. 9 рафинирование metali i stopów: Technologiczne sposoby i metody usuwania zanieczyszczeń z metali kolorowych, w tym kamienie, i/lub ich stopów w celu ich dostosowania jakości na zgodność z przepisami.
A. 10 odczynnik: Substancja dodawana do mieszaninę reakcyjną masę do zapewnienia przebiegu reakcji chemicznych i fizyko-chemicznej przemiany w realizacji procesu produkcji metali nieżelaznych, w tym kamienie, materiałów i wyrobów na ich bazie.
A. 11 sorbent (ионит): Syntetyczny lub mineralny, substancja, która zawiera dodatnio lub ujemnie naładowane aktywne grupy, które w kontakcie z roztworami do топохимическому wymianie na odpowiednie jony rozpuszczonych metali.
A. 12 spiekania: Proces, płynący po podgrzaniu i ujawnieniu mieszanek rud, koncentratów mineralnych surowców, półproduktów hutniczych produkcji z udziałem lub bez udziału środków chemicznych w celu tłumaczenia związków metali w odpowiednią formę chemiczną do dalszej technologicznej recyklingu lub w celu окускования drobnoziarnistych lub sproszkowanych materiałów w temperaturach poniżej temperatury topnienia w celu nadania im odpowiednich właściwości fizyko-chemicznych.
A. 13 тиокарбамидный roztwór: Rozcieńczony kwaśny roztwór тиокарбамида, przeznaczony do ekstrakcji metali szlachetnych.
A. 14 feinstein: produkt Pośredni пирометаллургической recyklingu сульфидных rud metali nieżelaznych, w tym kamienie, otrzymany podczas konwersji штейнов.
A. 15 kolorowy metal: Umowna nazwa wszystkich metali, za wyjątkiem chromu, manganu, żelaza i ich stopów.
A. 16 stein: produkt Pośredni пирометаллургической recyklingu сульфидных rud metali nieżelaznych, w tym kamienie, reprezentujący stopem siarczków żelaza z сульфидами metali kolorowych.
A. 17 elektrolitów osad: Wieloskładnikowy тонкодисперсный порошко — lub пастообразный produkt, zawierający metale nieżelazne, w tym kamienie, i ich малорастворимые połączenia oraz powstające podczas анодном rozpuszczeniu lub электрорафинировании robocze metali kolorowych i szlachetnych.
