GOST R ISO 6947-2017

• gost-r-iso-6947-2017.pdf (487.79 KiB)
  ГОСТ Р ИСО 6947-2017

GOST R ISO 6947−2017 Spawanie i powiązane procesy. Przepisy podczas spawania

GOST R ISO 6947−2017

NORMA KRAJOWA FEDERACJI ROSYJSKIEJ

Spawanie i procesy pokrewne

PRZEPISY PODCZAS SPAWANIA

Welding and allied processes. Welding positions

OX 25.160.10

Data wprowadzenia 2017−10−01

Przedmowa

1 PRZYGOTOWANY przez spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością «Narodowa opiniodawczo-diagnostyczna firma (SP. z o. o. «НЭДК»), na podstawie własnego tłumaczenia na język polski angielskojęzycznej wersji standardu, o którym mowa w pkt 4

2 WPISANY komitet Techniczny dla normalizacji TC 364 «Spawanie i powiązane procesy"

3 ZATWIERDZONY I WPROWADZONY W życie Rozporządzenie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii od 31 marca 2017 r. nr 236-st

4 Niniejszy standard jest identyczny z międzynarodowym standardem ISO 6947:2011* «Spawanie i powiązane procesy. Przepisy podczas spawania» (ISO 6947:2011 «Welding and allied processes — Welding positions», IDT).

Międzynarodowy standard opracowany przez komitet Techniczny dla normalizacji ISO/TC 44 «Spawanie i powiązane procesy», подкомитетом SC 7

5 WPROWADZONY PO RAZ PIERWSZY


Zasady stosowania niniejszego standardu nie jest ustawiony w artykule 26 ustawy z dnia 29 czerwca 2015 r. N 162-FZ «O standaryzacji w Federacji Rosyjskiej». Informacja o zmianach do niniejszego standardu została opublikowana w corocznym (według stanu na 1 stycznia bieżącego roku) informacji o indeksie «Krajowe standardy», a oficjalny tekst zmian i poprawek — w comiesięcznym biuletynie indeksie «Krajowe standardy». W przypadku rewizji (wymiany) lub odwołania niniejszego standardu powiadomienie zostanie opublikowany w najbliższym wydaniu miesięcznego wskaźnika informacyjnego «Krajowe standardy». Odpowiednia informacja, powiadomienie i teksty umieszczane są także w systemie informatycznym do wspólnego użytku — na oficjalnej stronie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii w sieci Internet (www.gost.ru)

Wprowadzenie

W niniejszej normie określono następujące pozycje spawania w produkcji: dolne, poziome, pionowe i sufitowe.

Kierunek spawania jest istotnym parametrem przy określaniu położenia podczas spawania, na przykład, z dołu w górę lub z góry na dół.

Pozycja podczas spawania nie zależy od rodzaju połączenia, na przykład, zgrzewania lub kątowego, lub od przetwarzania produktu. Standard stosuje się do spoiny wszystkich typów.

Związek między stanami podczas spawania przy próbach i postanowieniami podczas spawania w produkcji znajdują się w innych norm, takich jak ISO 9606 [1] lub ISO 15614 [2].

1 Zakres zastosowania

Niniejszy standard określa położenia podczas spawania dla badań i produkcji złączy i spoin pachwinowych dla wszystkich rodzajów produktów.

W załączniku A przedstawiono przykłady granicznych kątów pochylenia osi spoiny i obrotu lica spoiny wokół osi spoiny w stanach podczas spawania produkcyjnych spoin.

W załączniku przedstawiamy porównanie międzynarodowych, europejskich i odebranych w USA symboli.

2 Terminy i definicje

W tym standardzie zastosowano następujące terminy z odpowiednimi definicjami:

2.1 położenie podczas spawania (welding position): Położenie spoiny w przestrzeni zdefiniowanej przez kątami nachylenia osi obrotu lica spoiny w stosunku do płaszczyzny poziomej.

2.2 główną pozycję podczas spawania (main welding position): Pozycja podczas spawania, wyznaczony PA, PB, PC, PD, PE, PF lub PG.

Uwaga — Dla PA, PB, PC, PD i PE, patrz rysunek 1.

2.3 nachylenie S (nachylenie): Kąt nachylenia osi spoiny względem początkowego położenia podczas spawania.

2.4 obrót R (rotation): Kąt obrotu lica spoiny względem początkowego położenia podczas spawania.

2.5 kąt nachylenia L (inclined angle): Kąt nachylenia do osi rury.

3 Pozycje podczas spawania

3.1 postanowienia Ogólne podczas spawania

Podstawowe zasady podczas spawania przedstawiono na rysunku 1, przykłady zastosowań do złączy i spoin pachwinowych pokazano na rysunku 2.

Rysunek 1 — postanowienia Ogólne podczas spawania

1 — dolne; 4, 6 sufitu тавровых połączeń i sufit w pozycji pionowej osi rur; 2, 8 — poziome тавровых połączeń i poziomego w pozycji pionowej osi rur; 5 sufitu; 3, 7 — poziome

Rysunek 1 — postanowienia Ogólne podczas spawania

Przykłady najważniejszych postanowień podczas spawania dla złączy i spoin pachwinowych pokazano na rysunku 2.

Rysunek 2 — Przykłady najważniejszych postanowień podczas spawania

a — strzałka wskazuje położenie podczas spawania

a) RA — położenie dolne

a — strzałka wskazuje położenie podczas spawania

b) PB — położenie poziome тавровых połączeń i poziomego w pozycji pionowej osi rur

a — strzałka wskazuje położenie podczas spawania

z) PC — położenie poziome

a — strzałka wskazuje położenie podczas spawania

d) PD — pozycja dachowe тавровых połączeń i sufit w pozycji pionowej osi rur

a — strzałka wskazuje położenie podczas spawania

e) D — stan dachowe

a — strzałka pokazuje kierunek spawania

f) PF — pozycja pionowa z dołu do góry

a — strzałka pokazuje kierunek spawania

g) PG — pozycja pionowa z góry na dół

a — strzałka pokazuje kierunek spawania; b — do celów specjalnych, na przykład testy spawaczy; pozycja ta jest postrzegana jako główne

h) PH — pozycja pionowa z dołu do góry (rura неповоротная)

a — strzałka pokazuje kierunek spawania; b — do celów specjalnych, np. do badań spawaczy; pozycja ta jest postrzegana jako główne

i) PJ — pozycja pionowa z góry na dół (rura неповоротная)

a — strzałka pokazuje kierunek spawania; b — do celów specjalnych, np. do badań spawaczy; pozycja ta jest postrzegana jako główne

j) PK — położenie rury podczas spawania orbitalnego

Rysunek 2 — Przykłady najważniejszych postanowień podczas spawania

3.2 Pozycja podczas spawania w produkcji

Podstawowe zasady podczas spawania mogą być stosowane w przypadku innych norm, takich jak ISO 9606 [1], ISO 15614 [2] w celu określenia położenia spoin przy produkcji spawania po zatwierdzeniu w jednym z podstawowych założeń podczas spawania PA, PB, H-L045, itp. Graniczne wartości kątów pochylenia i obrotu dla stanów podczas spawania w produkcji przedstawiono w tabeli 1 — dla złączy, a w tabeli 2 — dla spoin pachwinowych (patrz również przykłady w załączniku A).

Uwaga — W przypadku asymetrycznych tolerancji «plus» oznacza obrót powierzchni spoiny w kierunku głównego położenia podczas spawania RA, a «minus» — w kierunku głównego położenia podczas spawania PE.


Tabela 1 — Graniczne wartości kątów pochylenia i obrotu dla stanów podczas produkcyjnych spawania spoin czołowych

Tabela 2 — wartości Graniczne kątów pochylenia i obrotu dla stanów podczas produkcyjnych spawania spoin pachwinowych