Odwiedzając tę ​​stronę, należy dopuścić stosowanie plików cookie. Więcej na temat naszej polityki cookies.

GOST R 55942-2014

GOST R 55942−2014 (ISO 6761:1981) Rury stalowe. Wykończenie końców rur i łączników pod spawanie. Ogólne wymagania techniczne (z Poprawką)

GOST R 55942−2014
(ISO 6761:1981)

NORMA KRAJOWA FEDERACJI ROSYJSKIEJ

RURY STALOWE

Wykończenie końców rur i łączników pod spawanie. Ogólne wymagania techniczne

Steel tubes. Preparation of ends of tubes and fittings for welding. General technical requirements

OX 23.040.10
OKP 13 000

Data wprowadzenia 2015−01−01

Przedmowa

Cele i zasady normalizacji w Federacji Rosyjskiej nie jest ustawiony ustawą z dnia 27 grudnia 2002 r. nr 184-FZ «O technicznym regulacji», a zasady stosowania norm krajowych Federacji Rosyjskiej — GOST R 1.0−2004"Standaryzacja w Federacji Rosyjskiej. Główne postanowienia"

Informacje o standardzie

1 PRZYGOTOWANY przez komitet Techniczny dla normalizacji TC 357 «Stalowe i żeliwne rury i cylindry» spółka akcyjna «Rosyjski naukowo-badawczy instytut rurowego» (JSC «РосНИТИ»), na podstawie autentycznego tłumaczenia normy, o której mowa w ustępie 4, który jest wykonany SP. z o. o. «Specjalistyczne tłumaczeniowa firma «Interservis"

2 WPISANY komitet Techniczny dla normalizacji TC 357 «Stalowe i żeliwne rury i cylindry"

3 ZATWIERDZONY I WPROWADZONY W życie Rozporządzenie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii od «29 sierpnia 2014 r. N-10-st

4 Niniejszy standard jest zmienione w stosunku do międzynarodowego standardu ISO 6761:1981* «Rury stalowe. Rozbiór końców rur i kształtek do spawania» (ISO 6761:1981 «Steel tubes — Preparation of ends of tubes and fittings for welding»), poprzez:

— zmiany poszczególnych wartości wskaźników i oznaczeń, zaznaczonych w tekście niniejszego standardu kursywą*;

— wprowadzenia dodatkowych oznaczeń, zaznaczonych w tekście niniejszego standardu kursywą*;

— wprowadzenia dodatkowych elementów strukturalnych (akapitów, tabel i rysunków), zaznaczonych w tekście niniejszego standardu pionową linią**, znajdującego się na polach.
________________
* W papierowym oryginale oznaczenia i numery norm i dokumentów normatywnych w tekście znajdują się zwykłą czcionką; odniesienia do dokumentów, wymienionych w papierowym oryginale kursywą, wstawione uwagi na miejsce;
** W papierowym oryginale dodatkowe elementy konstrukcyjne pionową linią nie są podświetlone. — Uwaga producenta bazy danych.

5 WPROWADZONY PO RAZ PIERWSZY

Zasady stosowania niniejszego standardu nie jest ustawiony w GOST R 1.0−2012 (w sekcji 8). Informacja o zmianach do niniejszego standardu została opublikowana w corocznym (według stanu na 1 stycznia bieżącego roku) informacji o indeksie «Krajowe standardy», a oficjalny tekst zmian i poprawek — w comiesięcznym biuletynie indeksie «Krajowe standardy». W przypadku rewizji (wymiany) lub odwołania niniejszego standardu powiadomienie zostanie opublikowany w najbliższym wydaniu informacyjnego wskaźnika «Krajowe standardy». Odpowiednia informacja, powiadomienie i teksty umieszczane są także w systemie informatycznym do wspólnego użytku — na oficjalnej stronie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii w sieci Internet (gost.ru)

WNIESIONA poprawka, która została opublikowana w ИУС N 2, 2016 rok

Poprawka wniesiona przez producenta bazy danych

Wprowadzenie

Niniejszy standard jest zmodyfikowany w stosunku do międzynarodowego standardu ISO 6761:1981 «Rury stalowe. Rozbiór końców rur i kształtek do spawania» w celu dokonania rodzajów obróbki końców rur i łączników, nie przewidzianych ISO 6761.

W tym standardzie uwzględniono cechy prezentacji norm krajowych (zgodnie z GOST R 1.5−2004).

Modyfikacja niniejszego standardu w odniesieniu do międzynarodowego standardu jest następujący:

— dodano następujące rodzaje obróbki końców rur i łączników, tradycyjnie stosowane w krajowej i międzynarodowej praktyce:

a) ФП2 i ФС1, dopasowane do kształtu wykończenia końców pod spawanie, zainstalowaną w ANSI/ASME B 16.25;

b) ФП3 i ФС2, dopasowane do kształtu wykończenia końców do spawania wyrobów do tułowia i eksploatowanych rurociągów;

w) ФП4, odpowiednia forma wykończenia końców do spawania wyrobów dla rurociągów technologicznych i rurociągów pary i gorącej wody;

g) ФП5, odpowiednia forma wykończenia końców do spawania wyrobów dla rurociągów ogólnego przeznaczenia;

d) ФК1 i ФК2, dopasowane do kształtu wykończenia końców pod spawanie, zainstalowaną w GOST 16037−80.

— rodzaje wykończenia końców są uporządkowane z nadaniem symboli dla ułatwienia linki na aktualny standard przy składaniu zamówienia.

1 Zakres zastosowania


Niniejszy standard określa podstawowe typy i wymagania do wykończenia końców rur stalowych i części łączące pod spawanie.

2 Oznaczenia i skróty


W tym standardzie zastosowano następujące oznaczenia:

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой), ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой) — kąty ukosowania sfazowania, stopień;

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой) — odległość od wewnętrznej powierzchni rury do punktu wiązania kątów ukosowania trudne sfazowania mm;

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой) — szerokość bocznej stępienie, mm;

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой) — średnica zewnętrzna końca rury lub łącznika, mm;

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой) — grubość ścianki końca rury lub łącznika, mm;

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой) — promień zaokrąglenia w miejscu wiązania kątów ukosowania trudne sfazowania mm.

W tym standardzie zastosowano następujące skróty:

FB — rodzaj wykończenia końców bez fazy;

FC — rodzaj wykończenia końców z okrągłym skosem;

AF — rodzaj wykończenia końców z prostym skosem;

FS — rodzaj wykończenia wszystkim ze złożonym skosem.

3 Wymagania dotyczące wykończenia końców

3.1 Rodzaje obróbki końców rur i części łączące do spawania przedstawiono w tabelach 1 i 2.

W linku na aktualny standard bez podania rodzaju wykończenia końców, końce produktów bez fazy muszą spełniać wymagania określone w tabeli 1 dla typu FB, końce wyrobów z prostym skosem — jak pokazano w tabeli 1 dla typu ФП1.

W pozostałych przypadkach musi być określony rodzaj wykończenia końców, zgodnie z tabelą 2, a w razie potrzeby kąt (y) fazy fazy i szerokość bocznej stępienie.

3.2 Неперпендикулярность końca rury nie powinna być większa niż takich wartości, jeśli nie określono inaczej w konkretnej normatywnej dokumentacji na rury:

— 1,0 mm — dla rur o średnicy zewnętrznej do 219,0 mm włącznie;

— 1,5 mm — dla rur o średnicy zewnętrznej ponad 219,0 do 426,0 mm włącznie;

— 2,5 mm — dla rur o średnicy zewnętrznej ponad 426,0 do 720,0 mm włącznie;

— 3,5 mm — dla rur o średnicy zewnętrznej ponad 720,0 do 1020,0 mm włącznie;

— 4,5 mm — dla rur o średnicy zewnętrznej ponad 1020,0 mm.

3.3 w Celu zapewnienia szerokości bocznej stępienie do wszystkich rodzajów wykończenia poza FB dopuszcza się wykonanie fazowania wewnętrznej, zgodnie z tabelą 3.

3.4 Na końcach rur nie powinno być zadziorów.

Podczas usuwania zadziorów jest dozwolone edukacja wewnętrznej sfazowania w płaszczyźnie czoła rury o szerokości nie większej niż 1,0 mm.

4 Zasady odbioru i metody kontroli


Zasady odbioru i metody kontroli zgodności końców rur i części łączące określone wymagania powinny być podane w dokumentacji normatywnej i technicznej na rury i złączki.


Tabela 1

(Poprawka. ИУС N 2−2016).

Rodzaj wykończenia końców

Grubość ścianki ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой), mm

Wymiary Forma wykończenia końców

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой), stopień

Szerokość uszczelnienia stępienie z 1), mm
FB Każda
90 -

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

ФП1

3,0ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)22,0

30+5 1,6±0,8

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

1) Dla электросварных rur w strefie spoiny dopuszcza się szerokość bocznej stępienie nie więcej niż 3б0 mm na długości nie więcej niż 40,0 mm z każdej strony spoiny.



Tabela 2

(Poprawka. ИУС N 2−2016).

Rodzaj wykończenia końców

Grubość ścianki ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой), mm

Wymiary Forma wykończenia końców

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой), stopień

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой), stopień

Szerokość uszczelnienia притуп-
ения z 1), mm
ФК1

5,0ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)6,0

20±5 - 1,5±0,3

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

ФК2

6,0ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)25,0

20±5 10+1 1,5±0,3

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

ФП2

3,0ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)22,0

35+5 - 1,6±0,8

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

ФП3

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)16,0

30−5 - 1,8±0,8
ФП4

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)20,0

30+5 - 2,0±1,0
ФП5

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)15,0

35+5 - 2,0±1,0
ФП6

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)25,0

w согла-
сованию
- w согла-
сованию
ФС1

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)22,0 mm

35+5 8+5 1,6±0,8

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

ФС2

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)15,0

35−5 16−5 2,0±1,0
ФС3

ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)15,0

w согла-
сованию
w согла-
сованию
w согла-
сованию

1) Dla электросварных rur w strefie spoiny dopuszcza się szerokość bocznej stępienie nie więcej niż 3,0 mm na długości nie więcej niż 40,0 mm z każdej strony spoiny.

2) Dopuszcza się zwiększenie do 2,0 mm.

3) Wartości odległości od powierzchni wewnętrznej rury do punktu wiązania kątów ukosowania trudne sfazowaniaГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)przedstawiono w tabeli 4.

Uwaga — Wskaźniki i wartości podane bez dopuszczalnych odchyleń, są kwestią wyboru.



Tabela 3 — Kąt fazowania wewnętrznej

Grubość ścianki, mm
Kąt fazowania wewnętrznej, stopień, nie więcej niż
Do 10,0 subskryb.
7,0
W. św. 10,0 mm do 14,0 subskryb.
9,5
W. św. 14,0 do 16,9 subskryb.
11,0
W. św. 16,9
14,0



Tabela 4 — Odległość od wewnętrznej powierzchni rury do punktu wiązania kątów ukosowania trudne sfazowania ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

W milimetrach

Grubość ścianki

Wartość ГОСТ Р 55942-2014 (ИСО 6761:1981) Трубы стальные. Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования (с Поправкой)

Od 15,0 do 19,0 subskryb. 9,0
W. św. 19,0 21,5 subskryb. 10,0
W. św. 21,5 12,0



__________________________________________________________________________
OFT 621.774.09 OX 23.040.10 OKP 13 000

Słowa kluczowe: rury, wykończenie końców, złączki, spawanie, wymagania techniczne
__________________________________________________________________________